FILIALE : ERBASPECIALIZZAZIONE : Office – SpecializedLa specializzazione di Gi Group SpA dedicata ai profili professional ricerca per azienda di primaria importanza nel settore metalmeccanico1 BACK OFFICE COMMERCIALE CON TEDESCO La risorsa fornirà supporto ai commerciali/filiali ubicate in Germania. In particolare:• Assicura la ricezione dei fabbisogni dei clienti• Supporta il sales account nelle attività commerciali: inserimento ordini a sistema, relativo monitoraggio e invio conferme ai clienti.• Fornisce assistenza durante le fasi antecedenti e successive alla vendita.• Consuntiva periodicamente il livello di materiale a monte ordini clienti, monitorando la produzione e aggiornando costantemente filiali e/o clienti sullo stato di avanzamento degli ordini.• Monitora l’evasione degli ordini, provvedendo in caso di necessità a effettuare i solleciti.• Provvede alla gestione e monitoraggio degli ordini di spedizione cliente, comunicando con gli operatori di logistica.• Cura la corretta gestione amministrativa dei clienti: inserimento nuovi clienti, cambio agente, aggiornamento anagrafiche• Provvede ad inviare e/o compilare i questionari di soddisfazione e di rischio cliente e monitorare i feedback ricevuti.• Si occupa della traduzione di documenti e testi per sostegno a filiali/clienti/personale interno, ove strettamente necessarioRequisiti:- diploma o laurea- Indispensabile qualificata esperienza maturata in ufficio commerciale di aziende b2b (preferibilmente metalmeccaniche con relazione con end user, anche tramite sales account/filiali estere ma non con distributori esterni)- fluente conoscenza del tedesco e di una seconda lingua (inglese o francese).Si Offre: iniziale contratto di somministrazione scopo assunzione.Sede di lavoro: Erba (Co)Gi Group SpA è autorizzata ad operare dal Ministero del Lavoro (Aut. Min. 26/11/2004 PROT. 1101 - SG).I candidati ambosessi (D.lgs n. 198/2006) sono invitati a leggere l’informativa privacy ai sensi degli artt. 13 e 14 del Reg. EU 679/2016 al seguente indirizzo www.gigroup.it/privacy-candidati